![[ ##_title_## ]](http://ts.daumcdn.net/custom/blog/54/543154/skin/images/Shucre Title 03.jpg)
아니메 자막
2011/11/09 00:09
("어째서 나에게 말하지 않은거야? 말만하면 언제든지...")
[이런 친구가 있다니?!?!? 부럽다!]
에고; 일하고 와서 바로 제작 들어갔는데 어째 시간이 =ㅁ=;; 정각을 넘기다뉘;
죄송하단 말씀밖에;
아무쪼록 즐감 해주시기 바랍니다.;
(※주의 - 일본어 간자체를 넣기위해 유니코드를 엔티티로 바꿨기에 인코딩 같은걸 하면 자막이 이상하게
나올수가 있습니다. 또한 일부 동영상 플레이어 에선 간혹 읽지 못하는경우도 있는듯하여,
곰플이나 KMP 플레이어로 보시는게 좋습니다.
또한, 스폰서 있는것과 없는것을 나눴기에 이점 염두해주시길 바랍니다.)
죄송하단 말씀밖에;
아무쪼록 즐감 해주시기 바랍니다.;
(※주의 - 일본어 간자체를 넣기위해 유니코드를 엔티티로 바꿨기에 인코딩 같은걸 하면 자막이 이상하게
나올수가 있습니다. 또한 일부 동영상 플레이어 에선 간혹 읽지 못하는경우도 있는듯하여,
곰플이나 KMP 플레이어로 보시는게 좋습니다.
또한, 스폰서 있는것과 없는것을 나눴기에 이점 염두해주시길 바랍니다.)
Guilty Crown - 03 Jap Sub.zip
[1280x720 mp4 영상 기준 제작입니다.]
--------------------------------------------------
Subtitle by 『아키라』
http://zeroakira.tistory.com/
제가 제작한 자막의 허가없는 무단수정/게재를 금합니다.
오타,한자변환,싱크오류 지적 언제든지 환영합니다.
---------------------------------------------------
'아니메 자막' 카테고리의 다른 글
| Guilty Crown (길티 크라운) 3화 일본어 자막 (0) | 2011/11/09 |
|---|---|
| Guilty Crown (길티 크라운) 2화 일본어 자막 (0) | 2011/10/30 |
| Guilty Crown (길티 크라운) 1화 일본어 자막 (0) | 2011/10/29 |
| 오오카미씨와 7인의 동료들 04화 자막 (0) | 2010/07/22 |
| 오오카미 3화 자막 지연 안내. (0) | 2010/07/15 |
| 오오카미씨와 7명의 동료들 2화 자막 (2) | 2010/07/08 |
